Page Text
t
•
blue man
註:穿制服的警察(美國聖
peak
INDEPENDENT
無註:
金
• did
under
註:加重語
out-from
註:真摯誠懇的
例:He is a ver
⚫ bodyguard = secret agent = secret service
man
註:保鑣。
•
it is far from success.
:根本無法達成。
food-stamp food coupon
來買食物(物品)的證券,價值視同現
o
I make myself clear do you
stand?
氣問對方懂不懂的意思。
勺意思。
y open and out-front person.
has been two straight month
ight 作持續的意思。
'onsuming
時間,消耗時間的意思。
shop in Harlem area.
營,管理的意思。
rtist
~數的人,或大騙子。
LANCE
REAL MEN
REQUIRE REAL EQUIPMENT
old-timey o
註:落伍的,不合時
註:浪費時間。
big shot
big
註:俱指大人物,老板
⚫ birthday suit
註∶裸體的意思。
.bitch up (something)
注搗毀,搞亂的意思。
: You have just bitched up my whole plan.
⚫ put the bite on
『注】借錢,或勒索的意思。
: He puts the bite on me for two dollars.
on the blink
註:雜亂無章。
• jack up = hold up
註:搶劫,搜查。
idiot box = a TV set
註:指電視機。
the Hound the greyhound bus
註:美加的厌獵狗巴士。
I am taking the Hound to Jersey City.
are you free now (tomorrow)?
註:你現在(明天)是否有空?
traffic jam
註:交通擁擠,混亂的意思。
The MC GILL model exceeds all specifica-
tions. It is designed for sportsmen who
don't need arenas, superbowls, jock itch,
numbers or programs.
Powell Peralta.. Beyond beefcake ballet.
POWELL
PERALTA
130 Los Aguajes Avenue.
Santa Barbara, CA 93101
805/963-0416